Cut the red peppers lengthwise, removing the seeds and the pith. Slice the garlic.
Puree the peppers and garlic along with the sugar, salt, and water and transfer the mixture into a jar. Press the mixture down with a spoon to release any air pockets.
Cover jar with a clean cloth or airlock lid and leave to ferment at room temperature for about 1 week. Fermentation is optional but recommended for the best flavor.
Once fermentation is complete, add to a blender with the vinegar and honey and blend on high until smooth.
Strain the sauce through a fine-mesh strainer into a saucepan. Simmer over medium heat until the hot sauce reaches the desired consistency (slightly thickened is ideal), 10-15 minutes. Salt to taste.
Add into hot sauces bottles or an airtight container and store in the refrigerator for up to 6 months.
Notes
Fermentation is optional, but recommended for the richest flavor. 1 week is a relatively short fermentation, so feel free to extend the time to your tastes. Learn more about fermentation here.
Pepper weight is about 535g (de-seeded), Water is 115g, Salt is 15g